Contributions

De nombreux, courageux et efficaces volontaires participèrent à la réalisation de la présente adaptation française.

L'éditeur tient à remercier :

quelques-uns des tenaces traducteurs/relecteurs :

Bernard Choppy, Olivier Cotinat, Sébastien Blondeel, Éric Dumas, Guy Brand, Roger Espel Llima, Laurent Cheylus, Patrick Loiseleur, Laurent Caillat-Vallet, Philippe Malinge, Christelle Reggiani, Stéfane Fermigier, Bernard Niset, Dave Schroeter, Fabrice Noilhan, Sidoine Pierrel, Julien Jolivet, Yann Forget, Albert-Paul Bouillot, Philippe Martin, Jacques Chion, Gilles Lamiral, Joël Sagnes ...

quelques-uns des relecteurs pointilleux :

Bernard Choppy, Jean Zundel, Arnaud Launay, Hubert Figuière, Jérôme Arnaud, Laure Piganiol, Michael Tiemann, Richard Stallman, Thierry Le Queau, Hervé Mignot, Claire Boussard, Pierre Brua, Serge Dieth, Raphael Gurlie, Anne Crouzeix, Nicolas Chauvat, Guillaume Allegre, Sameh Ghane, Didier Belot, Dominique Rousseau, Marc Olivier Huntzinger, Jean-Christophe Fargette, Etienne Cazin, Maxime Vernier ...

les auteurs de commentaires et de remarques

Maxime Vernier

les princes du SGML :

Xavier Cazin, Sébastien Blondeel, Nicolas Bonnand, et Gérald Doussot.